12 janvier à 9h : une messe transcrite en langue des signes
Dimanche 12 janvier 2020, la
messe de 9H à Chaponost sera retranscrite en langue des signes française (LSF),
afin d’être accessible à nos sœurs et frères sourds.
La retranscription sera réalisée
par Emmanuelle Chaboud, Responsable de la Pastorale des sourds pour le diocèse
de Lyon.
Cette initiative s’est
concrétisée grâce à Alix et Raphaël, membres de notre communauté, sourds
eux-mêmes, qui nous expliquent l’objectif de cette initiative :
« L’objectif est de contribuer
à rendre la messe accessible à tous, et là en particulier aux personnes
sourdes. On ne peut pas entrer dans la messe et en profiter, quand on ne
comprend pas l’intégralité de ce qui se dit, notamment l’homélie et la prière
eucharistique.
Nous venons de rejoindre
l’Église mais elle ne nous est pas pleinement accessible. Bien que nous ayons
fini par comprendre le déroulement de la messe à l’aide des lectures écrites
(Magnificat/portable) et de nos proches, il y avait un manque. Nous avons
cependant appris à prier avec le cœur.
Si ça se trouve, à Chaponost
et Brignais, il y a des sourds qui ne viennent pas ou plus. Et si nous les faisions
revenir à l’Eglise ?
Ce que nous souhaitons, ce
n’est pas une messe pour les sourds, mais une messe paroissiale normale,
accessible aux sourds.
Le 12 janvier est un début.
Nous allons réfléchir avec le Père Luc aux suites possibles. Mais, dès à
présent, si vous connaissez des chrétiens sourds, invitez-les largement le 12
janvier à 9H00 à l’église Saint Prix ! Et nous invitons avec joie tous les
paroissiens à vivre ensemble cette messe dominicale. »